ciao
non so se ho capito; es (tralasciando i fogli):
in B3 metti 5 e in F4 esce 5
in F4 metti 7 e in B3 esce 7
se è così puoi sfruttare gli eventi change dei due fogli (mirati alle celle interessate)
Sub ....change...
if not intersect(target(range(B3 oppure F4)) is nothing then
foglio1.range("b3")=target oppure foglio2.range("f4")=target
saluti
Domenico
Win 10 - Excel 2016